HEX
Server: nginx/1.18.0
System: Linux oas2 6.8.0-1039-oracle #40~22.04.1-Ubuntu SMP Wed Oct 29 05:11:00 UTC 2025 aarch64
User: root (0)
PHP: 8.1.2-1ubuntu2.23
Disabled: NONE
Upload Files
File: /var/www/ecom/wp-content/plugins/payoneer-checkout/languages/payoneer-checkout-vi.mo
��d<\\H]����	�
�S?Y��a��<	?	-T	�	,�	L�	T
X]
G�
G�
FNO����	����

I2
S|
>�
"29FM-����3�1:?N	^hx|D�g� 2S`Cy��0�&(/'X'�&�I�O i5����l%D�-�g�.�-�,�!*3dE����<�.@0](��>���]�+W�����y�YU%���#iR�"�NR.[p�s�{ok�hW�}�E^v��R�3�  *!K!]`!p�!N/"5~"
�"%�"m�"4S#�#�#!�#M�#3$E$L$]$t$�$�$�$c�$�&%6�%�% &j/&�& �&N�&&'6/'9f'5�'+�'O(pR(!�(B�((()"Q)t)�)��)QG*=�*�*w�*c+1~+D�+/�+%,1, @,�a,�,�,---[=-0�- �-<�-3(.\.Vh.%1$sEnable live mode%2$s when you are ready to accept Live transactions.%s (Empty: use default color)API usernameAfterpayAmerican Express logoAnalyticsAppearanceApplies to all text displayed between payment components, above the page backgroundAre you sure you want to reset this field to its default value?Before you begin read How to %1$sConnect WooCommerce%2$s to Payoneer Checkout. Make sure you have a Payoneer Account. If you don't, see %3$sRegister for Checkout%4$s. You can get your %5$sauthentication data%6$s in the Payoneer Account.By using Payoneer Checkout, you agree to the %1$sTerms of Service%2$s and %3$sPrivacy policy%4$s.Configure Checkout pluginCountry / State value on Settings / General / Store Address.Credit / Debit cardsDefines the color of text inside input fieldsDescriptionDetermines the text color of primary buttonsDisplay Afterpay logo next to the payment method title on the checkout page.Display American Express logo next to the payment method title on the checkout page.Display Diners and Discover logos next to the payment method title on the checkout page.Display JCB logo next to the payment method title on the checkout page.Displays whether a plugin is using a hosted or an embedded payment flowEmbeddedEmbedded (default): customers get a payment page that's embedded in your shop.Enable Live modeEnable Payoneer CheckoutEnable analyticsEnable/DisableEndpointsEnter valid Test credentials and Save settings to receive a payment notification and unlock Live mode checkbox. You can %1$srefresh%2$s the page to check if a payment notification has been already received and Live mode checkbox is unlocked.Enter your API username hereEnter your Store code hereError Highlight ColorFailed to create an order refund on incoming webhook. Error message: %1$sFailed to initialize payment session. Payoneer Checkout is not configured properly.Failed to process the refund: the order with ID %1$s not foundFailed to refund the order paymentHostedHosted payment pageHosted: customers are redirected to a payment page hosted by Payoneer.Initiating payment with transaction ID "%1$s"Input Background ColorInput Border ColorInput Text ColorIt seems your payment has expired. Please try againJCB logoLiveLive API tokenLive Store codeLive modePage Text ColorPayPay withPayment canceled. Please try again or choose another payment method.Payment failed. Please attempt the payment again or contact the shop admin. This issue has been logged.Payment failed. Please try againPayment flowPayment has been abortedPayment method not available. Please select another payment method.Payment notifications URLPayment requires verificationPayment will be done on a dedicated payment pagePayoneerPayoneer Checkout - Credit / Debit cardsPayoneer Checkout - Hosted payment pagePayoneer Checkout Live mode is disabledPayoneer Checkout failed to initializePayoneer Checkout is the next generation of payment processing platforms.Payoneer payment methods are de/activated globally on the gateway settings pagePlease attempt the payment againPlease make sure the URL is not blocked by a firewallPlease try another accountPlease try another networkPrimary Button ColorPrimary Button Text ColorReady to convert more customers and deliver checkout experiences that build
                        loyalty?Refunded automatically on incoming webhook. Notification id is %1$s.Refunded by Payoneer Checkout - long ID: %1$sRegister for CheckoutRegister for your Payoneer Checkout account and start selling around the
                        world.Select payment flowSelect the payment flow for every transaction.Sets the background color inside input fieldsSets the background color of primary buttonsSettingsShippingShop country codeSpecifies the border color around input fields when they are not focused and not displaying an errorTestTest API tokenTest Store codeTest:The customer is being redirected to the hosted payment page.The description that customers see at checkoutThe payment has been abortedThe payment was not processed. Please try again.The title that customers see at checkoutTitleUsed for highlighting errors throughout the payment componentsPO-Revision-Date: 2024-09-30 06:01:04+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: GlotPress/4.0.1
Language: vi_VN
Project-Id-Version: Payoneer Checkout
%1$sBật chế độ thực%2$s khi bạn sẵn sàng chấp nhận các giao dịch Thực.%s (Rỗng: sử dụng màu mặc định)Tên người dùng APIAfterpayBiểu trưng American ExpressPhân tíchGiao diệnÁp dụng cho tất cả văn bản được hiển thị giữa các thành phần thanh toán, phía trên nền trangCó chắc bạn muốn đặt lại trường này về giá trị mặc định không?Trước khi bắt đầu, hãy đọc Cách %1$sKết nối WooCommerce%2$s với Payoneer Checkout. Đảm bảo bạn có Tài khoản Payoneer. Nếu không có, hãy xem phần %3$sĐăng ký Checkout%4$s. Bạn có thể lấy %5$sdữ liệu xác thực%6$s trong Tài khoản Payoneer.Bằng cách sử dụng Payoneer Checkout, bạn đồng ý với %1$sĐiều khoản Dịch vụ%2$s và %3$schính sách Quyền Riêng tư%4$s.Định cấu hình plugin CheckoutGiá trị Quốc gia / Bang trong Cài đặt / Chung / Địa chỉ cửa hàng.Thẻ tín dụng / Thẻ ghi nợXác định màu của văn bản bên trong các trường nhập thông tinMô tảXác định màu chữ của các nút chínhHiển thị biểu trưng Afterpay bên cạnh tiêu đề phương thức thanh toán trên trang thanh toán.Hiển thị biểu trưng American Express cạnh tiêu đề phương thức thanh toán trên trang thanh toán.Hiển thị biểu trưng Diners và Discover bên cạnh tiêu đề phương thức thanh toán trên trang thanh toán.Hiển thị biểu trưng JCB bên cạnh tiêu đề phương thức thanh toán trên trang thanh toán.Hiển thị liệu plugin đang sử dụng luồng thanh toán được lưu trữ hay được nhúngNhúngĐược nhúng (mặc định): khách hàng nhận được trang thanh toán được nhúng vào cửa hàng của bạn.Bật chế độ ThựcBật Payoneer CheckoutBật phân tíchBật/TắtĐiểm cuốiNhập thông tin đăng nhập Thử nghiệm hợp lệ và Lưu cài đặt để nhận thông báo thanh toán và mở khóa hộp kiểm chế độ Thực. Bạn có thể %1$slàm mới%2$s trang để kiểm tra xem thông báo thanh toán đã được nhận và hộp kiểm chế độ Thực đã được mở khóa chưa.Nhập tên đăng nhập API của bạn ở đâyNhập mã Cửa hàng ở đâyMàu Tô sáng LỗiKhông thể tạo hoàn tiền cho đơn hàng trên webhook đến. Thông báo lỗi: %1$sKhông thể khởi tạo phiên thanh toán. Payoneer Checkout chưa được định cấu hình đúng cách.Không thể xử lý hoàn tiền: không tìm thấy đơn hàng có ID %1$sKhông thể hoàn tiền thanh toán cho đơn hàngLưu trữTrang thanh toán được lưu trữĐược lưu trữ: khách hàng được chuyển hướng đến trang thanh toán do Payoneer lưu trữ.Khởi tạo thanh toán với ID giao dịch "%1$s"Màu Nền Nhập thông tinMàu Viền Nhập Thông tinMàu Văn bản Nhập thông tinCó vẻ như thanh toán của bạn đã hết hạn. Vui lòng thử lạiBiểu trưng JCBThựcToken API ThựcMã Cửa hàng ThựcChế độ ThựcMàu Văn bản Trong trangThanh toánThanh toán bằngThanh toán đã bị hủy. Vui lòng thử lại hoặc chọn phương thức thanh toán khác.Thanh toán không thành công. Vui lòng thử thanh toán lại hoặc liên hệ quản trị viên cửa hàng. Sự cố này đã được ghi lại.Thanh toán không thành công. Vui lòng thử lạiLuồng thanh toánThanh toán đã bị hủy bỏPhương thức thanh toán không khả dụng. Vui lòng chọn một phương thức thanh toán khác.URL thông báo thanh toánThanh toán yêu cầu xác minhThanh toán sẽ được thực hiện trên trang thanh toán chuyên biệtPayoneerPayoneer Checkout - Thẻ tín dụng / Thẻ ghi nợPayoneer Checkout - Trang thanh toán được lưu trữChế độ Thực của Payoneer Checkout đã tắtKhông thể khởi tạo Payoneer CheckoutPayoneer Checkout là nền tảng xử lý thanh toán thế hệ tiếp theo.Phương thức thanh toán Payoneer được bật / tắt toàn bộ trên trang cài đặt cổng thông tinVui lòng thử thanh toán lạiVui lòng đảm bảo URL không bị chặn bởi tường lửaVui lòng thử một tài khoản khácVui lòng thử một mạng khácMàu Nút ChínhMàu Chữ Nút ChínhBạn đã sẵn sàng để chuyển đổi thêm khách hàng và mang lại trải nghiệm thanh toán nhằm xây dựng lòng trung thành
                        ?Được hoàn tiền tự động trên webhook đến. ID thông báo là %1$s.Được hoàn tiền bởi Payoneer Checkout - ID dài: %1$sĐăng ký CheckoutĐăng ký tài khoản Payoneer Checkout và bắt đầu bán hàng
                        trên toàn thế giới.Chọn luồng thanh toánChọn luồng thanh toán cho mọi giao dịch.Thiết lập màu nền bên trong các trường nhập thông tinThiết lập màu nền của các nút chínhCài đặtVận chuyểnMã quốc gia của cửa hàngXác định màu viền xung quanh các trường nhập thông tin khi chúng không được chọn và không hiển thị lỗiThử nghiệmToken API Thử nghiệmMã Cửa hàng Thử nghiệmThử nghiệm:Khách hàng đang được chuyển hướng đến trang thanh toán được lưu trữ.Mô tả mà khách hàng thấy khi thanh toánThanh toán đã bị hủy bỏThanh toán không được xử lý. Vui lòng thử lại.Tiêu đề mà khách hàng thấy khi thanh toánChức danhĐược sử dụng để tô sáng lỗi trong suốt các thành phần thanh toán